الإفطار
الشوربة
السلطات
المقبلات
المأكولات الشرقية الحديثة
الأطباق الرئيسية
شرائح اللحم
المعكرونة
الساندويتشات والبرغر
البيتزا والفطائر
الأطباق الجانبية
الآيس كريم
العصائر
الكوكتيلات الباردة
الميلك شيك
المشروبات الغازية
القهوة الباردة
الشاي
الإفطار
Amawi Breakfast
افطار اموي
Three different kind of cheese, marmalade, natural honey with fresh kaymak, muhammara, amawi labne, special olives, cheese su (adana borek), cherry tomatoes, watermelon, cucumber, lettuce, red grapes served with simit, special mini Turkish bread, stuffed with cheese lavash bread and turkish tea. (Good for 2 to 3 person)
ثلاثة أنواع من الجبن، مربى، عسل طبيعي مع قشطة طازجة، محمرة، لبنة عماوي، زيتون مميز، سوتة الجبن (بوريك أضنة)، طماطم كرزية، بطيخ، خيار، خس، عنب أحمر، تقدم مع سميت، خبز تركي صغير محشو بجبنة اللافاش وشاي تركي. (تكفي لشخصين أو ثلاثة أشخاص)
Menemen
مينيممن
Syrian style scramble egg with green pepper, red capcicum, onion, tomato and mix special tomato sauce and garnish with sliced green chilli.
بيض مخفوق على الطريقة السورية مع الفلفل الأخضر والفلفل الأحمر والبصل والطماطم ومزيج صلصة الطماطم الخاصة ويزين بالفلفل الأخضر المقطع.
Omelette
اومليت
Cooked in butter served with sliced tomatos, cucumber, lettuce and pomegranate seeds.
مطبوخ في الزبدة ويقدم مع شرائح الطماطم والخيار والخس وبذور الرمان.
Fried Egg
بيض مقلي
Add ingredients of your choice to your fried eggs.
أضف المكونات المفضلة لديك إلى البيض المقلي.
Amawi Omellete
اومليت اموي
Eggs cooked in butter served with hummus, olive oil, and paprika.
بيض مطبوخ بالزبدة ويقدم مع الحمص وزيت الزيتون والبابريكا.
Boiled Eggs
بيض مسلوق
Eggs, parsley,balsamic vinegar, green onion & green capcicum.
البيض والبقدونس والخل البلسمي والبصل الأخضر والفلفل الأخضر.
Scrambled Eggs with Onion
بيض مع البصل
Turkish style scrambled eggs cooked with butter, onion, salt, black pepper and French parsley.
بيض مخفوق على الطريقة التركية مطبوخ مع الزبدة والبصل والملح والفلفل الأسود والبقدونس الفرنسي.
Cheese Saj
قوزلما جبنة
Soft, fluffy Turkish fresh flat bread, baked daily hand crafted, feta cheese, cottage cheese, mozarella cheese, served with side of cherry tomatoes, lettuce, and french parsley.
خبز تركي طازج ناعم ورقيق، يُخبز يوميًا يدويًا، مع جبن الفيتا، وجبن قريش، وجبن موزاريلا، ويُقدم مع طبق جانبي من الطماطم الكرزية والخس والبقدونس الفرنسي.
Amawi Labneh
لبنة الاموي
Fresh labneh served with olive oil, Za'atar, sliced green Turkish olives, pomegranate seeds & rosemary.
لبنة طازجة تقدم مع زيت الزيتون والزعتر والزيتون الأخضر التركي المقطع وبذور الرمان وإكليل الجبل.
Foul
فول بالطحينة
Foul (Broad Beans) Freshly cooked daily with tomatoes, chickpeas, parsley marinated with Syrian spices and special tahini topped with extra virgin olive oil and lemon.
الفول (الفول العريض) مطبوخ طازجًا يوميًا مع الطماطم والحمص والبقدونس المتبل بالتوابل السورية والطحينة الخاصة والمغطى بزيت الزيتون البكر الممتاز والليمون.
Falafel and Tahina
فلافل و طحينة
Fresh falafel served with tomatos, pickles, lettuce, and parsley with our special tahina sauce.
فلافل طازجة تقدم مع الطماطم والمخللات والخس والبقدونس مع صلصة الطحينة الخاصة بنا.
Strawberry Marmalade
مربى الفراولة
Mukver
عجة
Parsley, tomatoes, eggs and green capsicum.
البقدونس والطماطم والبيض والفلفل الأخضر.
Honey and Butter
عسل و زبدة
Natural honey and butter.
العسل الطبيعي والزبدة.
Honey with Kaymak
كيماك باعسل
Natural honey and Turkish Kaymak.
عسل طبيعي وقيمات تركية.
Mixed Cheese
اجبان متنوعة
Assorted mixed cheese platte. (Ideal for 2 persons)
طبق جبن مشكل متنوع. (مناسب لشخصين)
Amawi Special Cheese
جبنة اموي الخاصة
Curd cheese, tomato, pomegranate seeds green olives, balack olives, coriander, salt, rosemary lemon dressing & olive oi.
جبنة كريمية، طماطم، بذور رمان، زيتون أخضر، زيتون أسود، كزبرة، ملح، إكليل الجبل، صلصة الليمون وزيت الزيتون.
Mixed Olives
تشكيلة متنوعة من الزيتون
Mix of green and black olives.
مزيج من الزيتون الأخضر والأسود.
Special olives
زيتون خاص
Dried tomato, green olives, balsamic vinegar, red capcicum, green capcicum, olive oil, & French parsley.
طماطم مجففة، زيتون أخضر، خل بلسمي، فلفل أحمر، فلفل أخضر، زيت زيتون، بقدونس فرنسي.
Tomato and Cucumber
شرائح الطماطم و الخيار
Sliced tomatoe, sliced cucumbers, parsley served with lemon & olive oil.
شرائح الطماطم، شرائح الخيار، البقدونس تقدم مع الليمون وزيت الزيتون.
Cauliflower
زهرة
Cauliflower, tomatoes, parsley, Syrian spices and special tahini sauce.
القرنبيط، الطماطم، البقدونس، البهارات السورية و صلصة الطحينة الخاصة.
Cauliflower with Eggplant
زهرة بالباتنجان
Cauliflower, eggplant, tomatoes, parsley, pomegranate, seeds, Syrian spices and special tahini sauce.
القرنبيط، الباذنجان، الطماطم، البقدونس، الرمان، البذور، التوابل السورية وصلصة الطحينة الخاصة.
Dried Tomatoes and Feta Cheese
طماطم مجففة و جبنة الفيتا
Dry tomatoes, feta cheese, black olives, green olives, rosemary, olive oil, and walnuts.
طماطم مجففة، جبنة فيتا، زيتون أسود، زيتون أخضر، إكليل الجبل، زيت الزيتون، والجوز.
Cheese Su Borek Adana
بوريك سو بالجبنة اضنا
Cheese Su Borek (Adana Style)
أكواب سو بوريك (على طريقة أضنة)
Meat Borek
لفائف البوريك باللحم
Turkish pastry rolls freshly baked & stuffed with minced meat & special spices.
لفائف المعجنات التركية المخبوزة الطازجة والمحشوة باللحم المفروم والتوابل الخاصة.
Sujuk with Pommegranate Molases
سجق بدبس الرمان
Turkish sausage with tomatoes, green capcicum, natural honey onions, and pomegranate molasses.
نقانق تركية مع الطماطم والفلفل الأخضر والبصل والعسل الطبيعي ودبس الرمان.
Sujuk with Halloumi
سجق بالحلوم
Grilled Turkish shish sujuk, grilled halloumi cheese, grilled tomato. & grilled green chilli.
شيش سجق تركي مشوي، جبنة حلومي مشوية، طماطم مشوية. والفلفل الأخضر المشوي.
Simit Bread
سميت سادا
Turkish Bread Roll
رول الخبز التركي
الشوربة
Lentil soup
شولربة العدس
Mushroom Soup
شوربة الفطر
Fresh Truffle, Mushroom, Onion, Cream
الكمأة الطازجة، الفطر، البصل، الكريمة
Onion Soup
حساء البصل
Onion, Butter, Parmesan, Gruyere Cheese
بصل، زبدة، بارميزان، جبن جرويير
السلطات
Fatoush Salad
فتوش
Tomatoes, cucumber, iceberg lettuce, raddish, onion, pomegranate seeds, green capcicum, mint, olive oil, crispy bread pomegranate molasses and lemon.
طماطم، خيار، خس، فجل، بصل، بذور رمان، فلفل أخضر، نعناع، زيت زيتون، خبز مقرمش، دبس رمان وليمون.
Tabouleh Salad
تبولة
Tomatoes, green onion, parsley, burghul, Romanian lettuce, dry mint, olive oil with lemon dressing.
طماطم، بصل أخضر، بقدونس، برغل، خس روماني، نعناع جاف، زيت زيتون مع صلصة الليمون.
Arabic Salad
سلطة عربية
Romanian lettuce, tomatoes, cucumber, onion, mint, barbir ( Purslane), red raddish, olive oil with salt and lemon dressing.
الخس الروماني، الطماطم، الخيار، البصل، النعناع، الباربكيو (الرجلة)، الفجل الأحمر، زيت الزيتون مع الملح وصلصة الليمون.
Rocka Salad
سلطة اجرجير
Rocka, onion, sumac, tomatoes, walnuts, halloumi, pomegranate molasses with olive oil and lemon dressing.
سمك الصخور، البصل، السماق، الطماطم، الجوز، الحلوم، دبس الرمان مع زيت الزيتون وصلصة الليمون.
Falafel Salad
سلطة فلافل
Falafel, red raddish, iceberg lettuce, tomatoes, red pickles and tahini sauce.
فلافل، فجل أحمر، خس، طماطم، مخلل أحمر وصلصة طحينة.
Gavurdagi Salad
سلطة الجافورداكي
Chopped tomatoes, cucumber, red & green capcicum, parsley, walnuts served with pomegranate seeds & molasses with our special sauce.
طماطم مقطعة، خيار، فلفل أحمر وأخضر، بقدونس، جوز تقدم مع بذور الرمان والدبس مع صلصتنا الخاصة.
Mix Berries Salad
سلطة فلافل
Baby Spinach, Feta Cheese, Rocca, Mix Berries, and Special Dressing
فلافل، فجل أحمر، خس، طماطم، مخلل أحمر وصلصة طحينة.
Quinoa Salad
سلطة الكينوا
Quinoa Mix Colors, Cucumber, Cherry Tomato, Pomegranate, Parsley, Pine Nuts, Walnuts, Amawi sauce
مزيج الكينوا، خيار، طماطم كرزية، رمان، بقدونس، صنوبر، جوز، صلصة أماوي
Amawi Salad
سلطة أماوي
Tomatoes, green onion, parsley, burghul, Romanian lettuce, pineapple, pomegranate seeds, quinoa, dry mint, olive oil, with lemon dressing.
طماطم، بصل أخضر، بقدونس، برغل، خس روماني، أناناس، بذور رمان، كينوا، نعناع جاف، زيت زيتون، مع صلصة الليمون.
Greek Salad
تبولة اموي
Romanian lettuce, tomatoes, cucumber, fetta cheese, black olives, dry mint olive oil with salt & pepper and lemon dressing.
طماطم، بصل أخضر، بقدونس، برغل، خس روماني، أناناس، بذور رمان، كينوا، نعناع جاف، زيت زيتون، مع صلصة الليمون.
Crab Salad
سلطة اجرجير
Crab, Avocado, Cucumber, Onion, Cilantro, Lettuce, Frisee
سمك الصخور، البصل، السماق، الطماطم، الجوز، الحلوم، دبس الرمان مع زيت الزيتون وصلصة الليمون.
المقبلات
Mixed Mezza
مقبلات متنوعة
Daily selection of four types of Mezze.
اختيار يومي لأربعة أنواع من المقبلات.
Mutabal
متبل
Grilled eggplant mingled with tahini, olive oil & lemon topped wih pomegranate seeds and radish.
باذنجان مشوي ممزوج بالطحينة وزيت الزيتون والليمون ومزين ببذور الرمان والفجل.
Hummus
حمص
Boiled hummus, mixed with fresh yoghurt tahini & olive oil.
حمص مسلوق، مخلوط مع الزبادي الطازج والطحينة وزيت الزيتون.
Muhammara
محمرة
Walnuts, chilli paste, Syrian molasses, bread crumbs,cumin, green capcicum & olive oil.
الجوز، معجون الفلفل الحار، الدبس السوري، فتات الخبز، الكمون، الفلفل الأخضر وزيت الزيتون.
Yalanji
يلنجي
Grape leaves stuffed with red capcicum tomatoes, lemon, olive oil, parsley, and rice topped with pomegranate seeds & pistachio.
ورق عنب محشو بالفلفل الأحمر والطماطم والليمون وزيت الزيتون والبقدونس والأرز ومغطى ببذور الرمان والفستق.
Cucumber with Yogurt
خيار بالزبادي
Cucumber, garlic, yoghurt, dried mint & salt, topped with olive oil & fresh mint.
خيار، ثوم، زبادي، نعناع مجفف وملح، مغطى بزيت الزيتون والنعناع الطازج.
Fattah Hummus
فتة حمص
Chickpeas, pine seeds, parsley, yoghurt, cumin, oregano & paprika topped with crispy bread and olive oil.
حمص، صنوبر، بقدونس، زبادي، كمون، زعتر وبابريكا، يعلوه خبز مقرمش وزيت زيتون.
Musakka
مسقعة
Eggplant, potatoes, green capcicum, onions and special dressing.
باذنجان، بطاطس، فلفل أخضر، بصل و صلصة خاصة.
Arayes Lahmeh
عرايس لحمة
Minced meat with tomatoes green pepper, sweet pepper and special spice with grilled bread side with lemon and grilled green chilli.
لحم مفروم مع الطماطم والفلفل الأخضر والفلفل الحلو وصلصة خاصة مع الخبز المشوي على الجانب مع الليمون والفلفل الأخضر المشوي.
Dolma
دولما
Daily selection of dolma stuffed with meat, rice, turkish spices topped with sauce & served with side fresh yoghurt.
تشكيلة يومية من الدولمة المحشوة باللحم والأرز والتوابل التركية ومغطاة بالصلصة وتقدم مع الزبادي الطازج.
Cheese rolls
اصابع جبنة
Chicken rolls
مسخن
Crispy chicken rolls, stuffed with chicken, sumac, olive oil, topped with crispy onions, parsley and served on the side with special sauce.
لفائف دجاج مقرمشة محشوة بالدجاج والسماق وزيت الزيتون ومغطاة بالبصل المقرمش والبقدونس وتقدم على الجانب مع صلصة خاصة.
Alleppo Kubbah
كبة حلبية
Kebbah stuffed minced meat and pinenuts topped with pomegranate seeds and fried onions.
كبة محشوة باللحم المفروم والصنوبر ومغطاة بحبوب الرمان والبصل المقلي.
Meat Sambousik
سمبوسك باللحمة
Syrian sambousek stuffed with meat and special spices.
سمبوسك سوري محشو باللحم والبهارات الخاصة.
Butterfly Shrimps
روبيان الفراشة
Breaded Butterfly Shrimps in our Special Sweet and Sour Sauce
روبيان الفراشة المقلي في صلصتنا الحلوة والحامضة الخاصة
Dynamite Shrimps
روبيان ديناميت
Shrimps Mix with Special Dynamite Sauce, Black and White Sesame Seeds and Mild Spicy
مزيج الروبيان مع صلصة الديناميت الخاصة وبذور السمسم الأسود والأبيض والتوابل الخفيفة
Grilled Shrimps
روبيان مشوي
Grilled Shrimps in Olive Oil with Special Spices and Lemon
روبيان مشوي بزيت الزيتون مع بهارات خاصة وليمون
Black Mushroom
الفطر الأسود
Black Mushroom, Olive Oil, Special Spices, and Mix Special Sauce.
فطر أسود، زيت زيتون، بهارات خاصة، وصلصة خاصة.
BBQ Potato Skin
قشر البطاطس المشوية
Potato,Beef Tenderloin Strips,Olive Oil,Gralic,Chives,Sour Cream,BBQ Sauce,Cheddar Cheese
بطاطس، شرائح لحم بقري، زيت زيتون، ثوم، ثوم معمر، كريمة حامضة، صلصة باربيكيو، جبن شيدر
المأكولات الشرقية الحديثة
Lamb Shank With Rice
بطاطا بالتوابل الخاصة
The finest and most delicious smoked lamb leg, cooked slowly and served with rice, green peas, crispy onions, almonds and side special sauce.
مكعبات البطاطس الحارة المقلية مع الثوم والفلفل الأحمر ومعجون الفلفل الحار والليمون والملح والفلفل الأبيض ومغطاة بالكزبرة.
Oriental Kharouf
شرقية الخروف
Oriental rice served with Lamb and special meat sauce.
أرز شرقي يقدم مع لحم الضأن وصلصة اللحوم الخاصة.
Meat Kebab with Rice
كباب لحم مع أرز
Kebab served with Amawi special rice along with daqous and cucumber yoghurt.
كباب يقدم مع أرز أماوي الخاص بالإضافة إلى الدقوس ولبن الخيار.
Amawi Biryani
برياني أماوي
A fragrant and flavourful rice dish, with marinated chicken layered with basmati rice and a blend of aromatic spices served daqous and cucumber yoghurt.
طبق أرز عطري ولذيذ، مع دجاج متبل مغطى بأرز بسمتي ومزيج من التوابل العطرية، يقدم مع الدقوس ولبن الخيار.
Mourabian
مربيان
Soft marinated shrimp with rice served with daqous and cucumber yoghurt.
روبيان متبل ناعم مع الأرز ويقدم مع الدقوس ولبن الخيار.
Chicken Machbous
مجبوس دجاج
Tender spiced chicken cooked with fragrant basmati rice served with cucumber yoghurt and daqous.
دجاج متبل طري مطبوخ مع أرز بسمتي عطري ويقدم مع زبادي الخيار والدقوس.
Lamb Machbous
مجبوس لحم الضأن
A traditional Arabian rice dish cooked with tender Lamb, fragrant spices and aromatic basmati rice served daqous and cucumber yoghurt.
طبق أرز عربي تقليدي مطبوخ مع لحم ضأن طري وتوابل عطرية وأرز بسمتي عطري يقدم مع الدقوس ولبن الخيار.
Okra with Vermicelli Rice
البامية مع أرز الشعيرية
Okra meat, special sauce, onion, served with vermicelli white rice.
لحم البامية، صلصة خاصة، بصل، تقدم مع أرز أبيض بالشعرية.
Grilled Seabass
سمك القاروص المشوي
Seabass marinated with our special spices grilled over charcoal flame served with freshly baked bread
سمك القاروص المتبل بتوابلنا الخاصة المشوي على لهب الفحم ويقدم مع الخبز الطازج
الأطباق الرئيسية
Chicken Shuwaikhat
شويخات دجاج
Turkish style grilled chicken skewers marinated with special spices served with side grilled tomatoes, grilled green chilli, rice & mixture of sumac parsley, red cabbage & lemon.
أسياخ دجاج مشوية على الطريقة التركية متبلة بتوابل خاصة تقدم مع الطماطم المشوية والفلفل الأخضر المشوي والأرز ومزيج من السماق والبقدونس والملفوف الأحمر والليمون.
Shesh Tawouq
شيش طاووق
Marinated spicy chicken skewers served with grilled tomato, grill onion, chilli bread and side garlic sauce.
أسياخ دجاج متبلة حارة تقدم مع الطماطم المشوية والبصل المشوي وخبز الفلفل الحار وصلصة الثوم الجانبية.
Chicken Kebab
كباب دجاج
Skewers of grilled chicken kebab marinated with special spices topped with spicy bread, onion & parsley served with side pickled cucumber, grilled tomato, grilled onion, sumac and garlic sauce.
أسياخ كباب الدجاج المشوي المتبلة بالتوابل الخاصة والمغطاة بالخبز الحار والبصل والبقدونس تقدم مع خيار مخلل وطماطم مشوية وبصل مشوي وصلصة السماق والثوم.
Grilled Chicken Breast
صدر دجاج مشوي
Marinated with spices served with side french fries, grilled tomatoes, green chili and mixture of sumac onion, parsley & lemon.
متبل بالبهارات ويقدم مع البطاطس المقلية والطماطم المشوية والفلفل الأخضر ومزيج من السماق والبصل والبقدونس والليمون.
Chicken Shawarma With Hummus
شاورما دجاج مع الحمص
Hummus with tahina sauce topped with chicken shawarma, paprika, pinenuts and olive oil.
حمص مع صلصة الطحينة يعلوه شاورما الدجاج والبابريكا والصنوبر وزيت الزيتون.
Grilled Firre
نار مشوية
Firre marinated with amawi sauce grilled on charcoal served with lettuce, oinions, grilled tomatoes & chilli, parsley & bread.
لحم مفروم متبل بصلصة أماوي مشوي على الفحم ويقدم مع الخس والبصل والطماطم المشوية والفلفل الحار والبقدونس والخبز.
Chicken Shawarma Plate
طبق شاورما دجاج
Roasted aubergine with sogurme with sauteed minced meat in butter, red & yellow capcicum, parsley, served with side of fresh yoghurt.
باذنجان مشوي مع صلصة الصويا واللحم المفروم المقلي في الزبدة والفلفل الأحمر والأصفر والبقدونس، ويقدم مع طبق جانبي من الزبادي الطازج.
Grilled Chicken
دجاج مشوي
Grilled chicken marinated with special spices served with french fries, grilled tomato, grilled onion with side garlic sauce.
دجاج مشوي متبل بتوابل خاصة يقدم مع البطاطس المقلية والطماطم المشوية والبصل المشوي مع صلصة الثوم الجانبية.
Grilled Chicken Wings
أجنحة دجاج مشوية
Marinated Chicken Wings with special spices served with fragrant white rice and french fries.
أجنحة دجاج متبلة بالتوابل الخاصة تقدم مع الأرز الأبيض العطري والبطاطس المقلية.
Shesh Chicken With Yougart
شيش دجاج مع الزبادي
Marinated chicken skewers topped on fresh yoghurt seved with side rice grilled freen chilli & mixture of smac parsley, eggplant, red cabbage, tomatoes bread & lemon.
أسياخ دجاج متبلة مغطاة بالزبادي الطازج تقدم مع الأرز والفلفل الحار المشوي ومزيج من البقدونس والباذنجان والملفوف الأحمر والطماطم والخبز والليمون.
Chicken Shakrieh
شاكرية دجاج
Chicken breast mixed with special yoghurt topped with dry mint pine seeds, olive oil & parsley served with side of white rice.
صدر دجاج مخلوط مع زبادي خاص ومغطى ببذور الصنوبر المجففة والنعناع وزيت الزيتون والبقدونس ويقدم مع طبق جانبي من الأرز الأبيض.
Chicken Curry With Coconut Rice
كاري الدجاج مع أرز جوز الهند
Chicken curry marinated with spices served with our special sauce topped with pinenuts, parsley with a side of coconut rice.
كاري الدجاج المتبل بالبهارات يقدم مع صلصتنا الخاصة والمغطى بالصنوبر والبقدونس مع طبق جانبي من أرز جوز الهند.
Ali Nazik
علي نازك
Grilled meat pieces served in mashed eggplant, grilled tomatoes, grilled green chilli parsley and special bread.
قطع من اللحم المشوي تقدم في باذنجان مهروس، طماطم مشوية، بقدونس مشوي بالفلفل الأخضر والخبز الخاص.
Kabab Halabi
كباب حلبي
Grilled kabab served with French Fries grilled tomato, griled onion, mixture of parsley sumac onion and lemon.
كباب مشوي يقدم مع البطاطس المقلية والطماطم المشوية والبصل المشوي ومزيج من البقدونس والسماق والبصل والليمون.
Grilled Lamb Chops
شرائح لحم الضأن المشوية
Marinated and grilled lamb chops served with grilled tomatoes, grilled chilli, served with side red cabbage.
شرائح لحم ضأن متبلة ومشوية تقدم مع الطماطم المشوية والفلفل الحار المشوي وتقدم مع الملفوف الأحمر.
Grilled Kofte
كفتة مشوية
Grilled kofte marinated with our special spices served with grilled tomato, grilled chilli, mixture of parsley sumac, onion and lemon.
كفتة مشوية متبلة بتوابلنا الخاصة تقدم مع الطماطم المشوية والفلفل الحار المشوي ومزيج من البقدونس والسماق والبصل والليمون.
Cheese Kofta
كفتة جبن
Kofta stuffed with cheese parsley and special spices.
كفتة محشوة بالجبن والبقدونس والتوابل الخاصة.
Mixed Grill (One Person)
مشاوي مشكلة (شخص واحد)
Meat tikka, meat kebab, shish tawook served with spicy bread, french fries, onions, garlic sauce, mixture of parsley, sumac, onion and lemon.
تكا لحم، كباب لحم، شيش طاووق تقدم مع خبز حار، بطاطا مقلية، بصل، صلصة الثوم، مزيج من البقدونس، السماق، البصل والليمون.
Mixed Grill (Two Person )
مشاوي مشكلة (شخصين)
Meat kabab, chicken kabab, shish tawook, kofta, shawarma meat, shawarma chicken served with rice, lettuce, grilled tomato, garlic sauce, grilled green chilli, mixture of parsley, sumac, onion, and lemon.
كباب لحم، كباب دجاج، شيش طاووق، كفتة، لحم شاورما، دجاج شاورما يقدم مع أرز، خس، طماطم مشوية، صلصة الثوم، فلفل أخضر مشوي، مزيج من البقدونس، السماق، البصل والليمون.
Meat Tikka
لحم تكا
Grilled meat tikka marinated with special 5 spices served with grilled tomato, grilled chilli mixture of parsley, sumac, onion and lemon.
تكا لحم مشوي متبل بخمسة بهارات خاصة ويقدم مع الطماطم المشوية ومزيج من البقدونس والسماق والبصل والليمون.
Tikka Lumeh
تيكا لومي
Signature Grilled Tikka marinated with special Lumi spices served with freshly baked bread
تيكا مشوية مميزة متبلة بتوابل لومي خاصة تقدم مع خبز طازج
Beyti Kebab
كباب بيتي
Sliced grilled kebab iskender wrap with fresh lavash bread & eggplant topped with red sauce fresh yogurt, pistachio and parsley.
لفائف كباب اسكندر المشوي المقطع مع خبز لافاش الطازج والباذنجان ومغطى بالصلصة الحمراء والزبادي الطازج والفستق والبقدونس.
Cop Sis
شرطي سيس
Mini meat tikka grilled and marinated served with rice, grilled tomatoes, green chilli, and red cabbage.
تيكا لحم صغيرة مشوية ومخللة تقدم مع الأرز والطماطم المشوية والفلفل الأخضر والملفوف الأحمر.
Iskender Doner Meat
لحم اسكندر دونر
Doner meat served with pita bread topped with special sauce, grilled tomatoes, grilled green chilli with a side of yoghurt.
لحم الدونر يقدم مع خبز البيتا المغطى بالصلصة الخاصة والطماطم المشوية والفلفل الأخضر المشوي مع طبق جانبي من الزبادي.
Doner Meat Meal
وجبة لحم دونر
Slices of meat doner served with bread, pickled cucumber, lettuce, tomatoes, onions, sumac and tahini sauce.
شرائح لحم الدونر تقدم مع الخبز والخيار المخلل والخس والطماطم والبصل والسماق وصلصة الطحينة.
Hummus Doner
حمص دونر
Amawi hummus with Turkish doner and special sauce.
حمص عماوي مع دونر تركي وصلصة خاصة.
Sheikh El Mahshi
الشيخ المحشي
Eggplant stuffed with meat served with hot yogurt topped with pistachio dry mint, pine seeds & parsley.
باذنجان محشو باللحم يقدم مع الزبادي الساخن ومزين بالفستق والنعناع المجفف وبذور الصنوبر والبقدونس.
Dawood Basha
داود باشا
Meatballs special tomatoe sauce, onion, parsley topped with pinenuts served with side vermicelli white rice.
كرات اللحم مع صلصة الطماطم الخاصة والبصل والبقدونس ومغطاة بالصنوبر وتقدم مع الأرز الأبيض بالشعرية.
Meat Shakrieh
شاكرية لحم
Meat mixed with special yogurt & parsley topped with pine seeds, almond & olive oil side with white rice.
لحم مخلوط مع الزبادي الخاص والبقدونس ومغطى ببذور الصنوبر واللوز وزيت الزيتون مع الأرز الأبيض.
Kibbeh Bil Labanieh
كبة باللبانية
Fried Kebbah mixed with special yogurt topped with oregano, paprika, pine seeds, & olive oil served with a side white rice.
كبة مقلية ممزوجة بزبادي خاص ومغطاة بالزعتر والفلفل الحلو وبذور الصنوبر وزيت الزيتون وتقدم مع الأرز الأبيض الجانبي.
Tajin Lahm
طاجين لام
Meat cubes oven mxed with special spices green , yellow & red capcicum, onions, special sauce with parsley.
مكعبات لحم مطبوخة بالفرن مع بهارات خاصة من الفلفل الأخضر والأصفر والأحمر والبصل وصلصة خاصة مع البقدونس.
شرائح اللحم
Beef Ribs (one person)
ضلوع لحم البقر (شخص واحد)
Beef Ribs served with baby potatoes and grilled vegetables.
ضلوع لحم البقر تقدم مع البطاطس الصغيرة والخضروات المشوية.
Beef Ribs(TwoPerson )
ضلوع لحم البقر (لشخصين)
Beef Ribs served with baby potatoes and grilled vegetables.
ضلوع لحم البقر تقدم مع البطاطس الصغيرة والخضروات المشوية.
Dallas Steak
دالاس ستيك
Served with mashed potatoe mushroom sauce and grilled vegetables.
يتم تقديمه مع البطاطس المهروسة وصلصة الفطر والخضروات المشوية.
Grilled Tenderloin
شريحة لحم الخاصرة المشوية
Served with mashed potatoe mushroom sauce and grilled vegetables.
يتم تقديمه مع البطاطس المهروسة وصلصة الفطر والخضروات المشوية.
Lamb Sirloin
شريحة لحم الضأن
Grilled Lamb Sirloin marinated with spices served with baked potatoand spinach.
شريحة لحم ضأن مشوية متبلة بالبهارات وتقدم مع البطاطس المخبوزة والسبانخ.
Beef Lokum
لحم بقري لوكوم
Prepared at your table served wth cherry tomatoes, rocka leaves, cheese and crispy bread.
يتم تحضيره على طاولتك ويقدم مع الطماطم الكرزية وأوراق الجرجير والجبن والخبز المقرمش.
المعكرونة
Lasagne
لازانيا
Lasagne pasta layers, minced meat and tomato sauce.
طبقات معكرونة اللازانيا واللحم المفروم وصلصة الطماطم.
Spaghetti Bolognese
سباغيتي بولونيز
Spaghetti pasta minced meat, tomato & bolognese sauce topped with parmesan cheese and parsley.
معكرونة سباغيتي مع لحم مفروم وطماطم وصلصة بولونيز ومغطاة بجبنة البارميزان والبقدونس.
Fettucine Alfredo
فيتوتشيني ألفريدو
Fettucini pasta, mushroom served with sauce topped with parmesan cheese and parsley.
معكرونة فيتوتشيني بالفطر تقدم مع صلصة ومغطاة بجبنة البارميزان والبقدونس.
Penne Pasta Pomodoro
معكرونة بيني بومودورو
Penne pasta, arabiatta sauce, cherry tomatoes and parmesan cheese.
معكرونة بيني، صلصة أرابياتا، طماطم كرزية وجبنة بارميزان.
Shrimp Aglio Oglio
روبيان أجليو أوجليو
Penne pasta, chicken, pesto sauce topped with parmesan cheese and parsley.
معكرونة بيني، دجاج، صلصة بيستو مغطاة بجبنة البارميزان والبقدونس.
الساندويتشات والبرغر
Classic Grilled Burger
برجر مشوي كلاسيكي
Grilled beef burger, grilled tomato, lettuce, pickles, cheddar cheese, special sauce, served with a side french fries & dipping sauce.
برجر لحم بقري مشوي، طماطم مشوية، خس، مخلل، جبن شيدر، صلصة خاصة، يقدم مع بطاطس مقلية جانبية وصلصة غمس.
Ribs Burger
برجر ريب
Ribs Burger, BBQ sauce, cheddar sauce served with a side of french fries & dipping sauce.
برجر أضلاع، صلصة باربيكيو، صلصة شيدر تقدم مع البطاطس المقلية وصلصة الغمس.
Mushroom Burger
برجر مشروم
Grilled beef burger with mushrooms and mushroom sauce served with a side French fries & coleslaw salad.
برجر لحم بقري مشوي مع الفطر وصلصة الفطر يقدم مع البطاطس المقلية وسلطة الكولسلو.
Amawi Club Sandwich
ساندوتش كلوب عماوي
Grilled beef burger, mushroom, special sauce cheddar & mushroom sauce served with side french fries.
برجر لحم بقري مشوي، مشروم، صلصة خاصة من الجبن الشيدر وصلصة المشروم، يقدم مع البطاطس المقلية الجانبية.
Grilled Chicken Burger
برجر دجاج مشوي
Grilled chicken burger, grilled tomato, lettuce, pickles, mayonnaise or garlic sauce (as per request) served with side french fries, dipping sauce & coleslaw salad.
برجر دجاج مشوي، طماطم مشوية، خس، مخلل، مايونيز أو صلصة الثوم (حسب الطلب) يقدم مع بطاطس مقلية جانبية، صلصة غمس وسلطة كول سلو.
Mini Trio Burger
ميني تريو برجر
Grilled chicken burger, mushroom beef burger & classic meat burger, grilled tomato, pickles, lettuce, special sauces served with side of French fries and dipping sauce.
برجر دجاج مشوي، برجر لحم بقري بالفطر وبرجر لحم كلاسيكي، طماطم مشوية، مخلل، خس، صلصات خاصة تقدم مع بطاطس مقلية وصلصة غمس.
البيتزا والفطائر
Turkish Mini Mix Pide
فطيرة تركية صغيرة الحجم
Turkish Style Pide handcrafted prepared with cheese, vegetables,spinach, and sojouk with cheese.
بيدا على الطريقة التركية يتم تحضيرها يدويا بالجبن والخضروات والسبانخ والسجق مع الجبن.
Turkish Spinach Pide
بيتا تركية سبانغ
Pide prepared with fresh spinach, feta cheeseand olive oil.
خبز البيتا المحضر بالسبانخ الطازجة وجبن الفيتا وزيت الزيتون.
Turkish Sojouk and Cheese Pide
فطيرة السجق والجبن التركية
Turkish Style Pide handcrafted prepared with cheese & sojouk.
بيدا على الطريقة التركية يتم تحضيرها يدويا بالجبن والسجق.
Turkish Cheese and Meat Pide
بيتا تركية جبنة مع اللحم
Turkish style pita handcrafted prepared with cheese, meat and vegetable.
خبز البيتا على الطريقة التركية مصنوع يدويًا مع الجبن واللحوم والخضروات.
Turkish Cheese and Meat Pide
بيتا تركية جبنة مع اللحم
Turkish style pita handcrafted prepared with cheese, meat and vegetable.
خبز البيتا على الطريقة التركية مصنوع يدويًا مع الجبن واللحوم والخضروات.
Manouche Muhammara
منقوشة محمرة بالجبنة
Soft & fresh dough handcrafted prepared with muhammara.
عجينة طرية وطازجة مصنوعة يدوياً باستخدام المحمرة.
Margherita Pizza
مارغريتا بيتزا
Mozarella and cheddar cheese, pizza sauce, oregano and rocca.
عجينة رقيقة مقرمشة مخبوزة مع جبن الموزاريلا وصلصة البيتزا والزعتر والجرجير.
Pepperoni Pizza
بيتزا بالبيبيروني
Mozarella cheese, meat pepperoni and oregano.
عجينة رقيقة مقرمشة مخبوزة مع صلصة البيتزا وجبنة الموزاريلا والبيبروني اللحمي والفطر والأوريجانو.
Truffle Mushroom Pizza
-
Mozarella Cheese, Parmesan Cheese, Arugula, White Mushroom, Truffle Oil.
الأطباق الجانبية
French Fries
بطاطا مقلية
Potatoes with Cheese
بطاطا بالجنة
Sliced potatoes baked in oven with special spices stuffed with cheese.
شرائح البطاطس المخبوزة في الفرن مع التوابل الخاصة والمحشوة بالجبن.
Potato Wedges Cheese
بطاطا ودجز بالجبنة
Potato wedges with cheddar cheese.
بطاطس ودجز مع جبن الشيدر.
White Rice
أرز أبيض
Marag Tomato Sauce
صلصة طماطم ماراج
Saffron Rice
أرز بالزعفران
الحلويات
Baklava Mix
تشكيلة من البقلاوة
Havuc Dilimi Baklava
بقلاوة هافوس ديليم
Pistachio Baklava
بقلاوة بالفستق
Fistic Sarma
فستق سارما
Pasa Baklava
باشا بقلاوة
Havuc Dilimi With Kaymak,Dondurma or Vanilla Ice Cream
هافوس ديليم مع الكيماك أو فانيلا آيس كريم
Wallnut Baklava With Tahina
بقلاوة بالجوز مع الطحينة
Sultu Nuriye Baklava
اختيارك من البقلاوة مع الحليب
Kunafe
كنافة
Cream Caramel
كريم كراميل
Molten Chocolate Cake
مولتن كيك
San Sebastian Cheese Cake
سان سيباستيان تشيز كيك
Madloukah
مدلوقة
Halawet El Jibn
حلاوة الجبن
Tiramisu Cake
كيكة تيراميسو
Saffron Milk Cake
كيكة الحليب بالزعفران
Mafroukeh
مفروكة
Muhallebiya
مهلبية
Om Ali
ام علي
Balah Al Sham
بلح الشام
Mini Pancake
ميني بانكيك
Bakdash Ice Cream
بوظة بكداش ايس كريم
Pistachio Bakdash Ice Cream With Ghazlieh
بوظة بكداش بالفستق مع الغزلية
الآيس كريم
Chocolate Ice Cream
1.250 KDشوكولاتة
Vanilla Cream Ice Cream
1.250 KDفانيلا
Mango Ice Cream
1.250 KDمانجا
Pistachio Ice Cream
1.250 KDفستق
Caramelita Ice Cream
1.250 KDكراميليتا
Strawberry Ice Cream
1.250 KDفراولة
Lemon Ice Cream
1.250 KDليمون
العصائر
Ayran
1.450 KDعيران
Ayran With Mint
1.500 KDعيران بالنعناع
Orange Juice
1.950 KDعصير برتقال
Pomegranate Juice
2.850 KDعصير رمان
Cocktail Juice
2.500 KDعصير بينا كوكتيل طازج
Fresh Carrot Juice
1.950 KDعصير جزر طازج
Pineapple Juice
1.950 KDعصير أناناس
Lemonade Juice
1.850 KDعصير ليموناضة
Pina Colada Juice
2.650 KDعصير بينا كولادا
Mango Juice
1.950 KDعصير مانجو
Strawberry Juice
1.950 KDعصير فراولة
المشروبات المثلجة
Strawberry Frozen
2.250 KDالفراولة
Green Apple Frozen
2.250 KDتفاح أخضر
Peach Frozen
1.950 KDخوخ
Blueberry frozen
1.950 KDبلوبيري
Mango Frozen
1.950 KDمانجا
Pineapple Frozen
1.950 KDأناناس
Mint And Lemon Frozen
1.950 KDليمون ونعناع
Tropical Iceberg
2.250 KDتروبيكال أيس بيرج
الكوكتيلات الباردة
Cocktail Breeze
2.450 KDكوكتيل بريز
Vanilla Sky
2.450 KDفانيلا سكاي
Mojito
2.250 KDمشروب الموهيتو
Strawberry Mojito
2.250 KDمشروب الموهيتو الفراولة
Green Tea Lemonade
2.450 KDشاي أخضر بالليمون
Berries Lemonade
2.450 KDمشروب التوت بالليمون
Horizon
2.450 KDمشروب الهوريزون
Chocolate
2.450 KDمشروب الشوكوليت
Aegean Feast
2.250 KDمشروب ايجان فيست
Sunrise
2.250 KDمشروب سن رايز
الميلك شيك
Strawberry Milkshake
2.700 KDالفراولة
Banana Milkshake
2.600 KDموز
Caramel Milkshake
2.500 KDكراميل
Chocolate Milksake
2.500 KDشوكولاتة
Chocolate Feast Shake
2.950 KDشيك الشوكولاتة الغني
Date Shake
2.400 KDتمر شيك
Oreo SHake
2.750 KDأوريو شيك
Rainbow Shake
2.500 KDرينبو شيك
Sparkling Rasberry
2.650 KDمشروب التوت الغازي
Vanilla
2.500 KDفانيلا
المشروبات الغازية
Coca Cola
0.850 KDكوكا كولا
Coca Cola Lite
0.850 KDكوكا كولا لايت
Sprite
0.850 KDسبرايت
Fanta Orange
0.850 KDفانتا برتقال
Schweppes Ginger
0.750 KDشويبس جينجر
Sparkling Water Small
0.950 KDمياه غازية صغيرة
Sparkling Water Large
1.250 KDمياه غازية كبيرة
Water Small
0.950 KDمياه صغيرة
Water Large
1.250 KDمياه كبيرة
القهوة الباردة
Frappe
2.250 KDفرابيه
Aromatic Frappe
2.250 KDأروماتيك فرابيه
Iced Americano
2.250 KDأمريكانو مثلجة
Iced Vanilla Mocca
2.250 KDموكا بالفانيلا مثلجة
Tropical Iced Coffe
2.250 KDقهوة استاوئية مثلجة
Irish Cream Coffe
2.250 KDقهوة ايرلندية بالكريمة
Fresh Lemon coffee
2.250 KDقهوة الليمون الطازجة
Iced Latte
2.250 KDلاتيه مثلجة
Iced Mocha
2.250 KDموكا مثلجة
Iced White Mocha
2.250 KDموكا بيضاء مثلجة
Iced Espresso
2.250 KDاسبريسو مثلجة
Affogato
2.250 KDاسبريسو بالأيس كريم
المشروبات الساخنة
Turkish Coffee
1.750 KDقهوة تركية
Turkish Coffee Cardamom
1.750 KDقهوة تركية بالهيل
Mastic Flavoured
1.750 KDقهوة تركية بالمستكة
Arabic Coffee
3.500 KDقهوة عربية
Ottomon Coffee
1.750 KDقهوة عثمانية
Cappuccino
1.950 KDكابتشينو
Caramel Macchiato
1.950 KDكاراميل ماكياتو
Espresso Macchiato
1.750 KDاسبريسو ماكياتو
Espresso
1.150 KDاسبريسو
Espreso Con Panna
1.750 KDاسبريسو بالكريمة
Americano
1.500 KDأمريكانو
White Chocolate Mocha
2.500 KDموكا شوكولاته بيضاء
Hot Chocolate
2.250 KDشوكولاتة ساخنة
Cafe Latte
1.900 KDكافيهى لاتيه
Cafe Mocha
2.300 KDكافيه موكا
White Hot Chocolate
2.250 KDشوكولاتة بيضاء ساخنة